Update updating instructions

doc/gettingStarted/ota-gadgetbridge.md

@@ -14,17 +14,7 @@ Tap on it. Gadgdetbridge will pair and connect to your device:
 
 # Updating with Gadgetbridge
 
-## Preparation
+Now that Gadgetbridge is connected to your PineTime, use a file browser application and find the DFU file (`pinetime-mcuboot-app-dfu-x.x.x.zip`) you downloaded previously. Tap on it and open it using the Gadgetbridge application/firmware installer:
-
-All releases of InfiniTime are available on the [release page of the GitHub repo](https://github.com/InfiniTimeOrg/InfiniTime/releases).
-
-Release files are available under the *Assets* button.
-
-You need to download the DFU of the firmware version that you'd like to install, for example `pinetime-mcuboot-app-dfu-1.6.0.zip`
-
-## Gadgetbridge
-
-Now that Gadgetbridge is connected to your PineTime, use a file browser application (I'm using Seafile to browse my NAS) and browse to the DFU file (image-xxx.zip) you downloaded previously. Tap on it and open it using the Gadgetbridge application/firmware installer:
 
 ![Gadgetbridge 3](gadgetbridge3.jpg)
 

doc/gettingStarted/ota-nrfconnect.md

@@ -1,15 +1,5 @@
 # Updating with NRFConnect
 
-## Preparation
-
-All releases of InfiniTime are available on the [release page of the GitHub repo](https://github.com/InfiniTimeOrg/InfiniTime/releases).
-
-Release files are available under the *Assets* button.
-
-You need to download the DFU of the firmware version that you'd like to install, for example `pinetime-mcuboot-app-dfu-1.6.0.zip`
-
-## NRFConnect
-
 Open NRFConnect. Swipe down in the *Scanner* tab and wait for your device to appear:
 
 ![NRFConnect 0](nrfconnect0.jpg)
@@ -22,7 +12,7 @@ Select **Distribution packet (ZIP)**:
 
 ![NRFConnect 2](nrfconnect2.jpg)
 
-Browse to the DFU file you downloaded previously, the DFU transfer will start automatically. When the transfer is finished, your PineTime will reset and restart on the new version of InfiniTime!
+Find the DFU file (`pinetime-mcuboot-app-dfu-x.x.x.zip`) you downloaded previously, the DFU transfer will start automatically. When the transfer is finished, your PineTime will reset and restart on the new version of InfiniTime!
 
 Don't forget to **validate** your firmware. In the InfiniTime go to the settings (swipe right, select gear icon) and Firmware option and click **validate**. Otherwise after reboot the previous firmware will be used.
 

doc/gettingStarted/updating-software.md

@@ -26,14 +26,17 @@ The bootloader is easily recognizable with its white pine cone that is progressi
 
 ## How to update your PineTime?
 
-To update your PineTime, you can use one of the compatible companion applications. Here are the main ones:
+To update your PineTime, you can use one of the compatible companion applications.
 
- - **[Amazfish](https://github.com/piggz/harbour-amazfish)** (Desktop Linux, mobile Linux, SailfishOS, runs on the PinebookPro and the Pinephone)
+The updating process differs slightly on every companion app, so you'll need to familiarize yourself with the companion app of your choice.
- - **[Gadgetbridge](https://www.gadgetbridge.org/)** (Android)
- - **[Siglo](https://github.com/alexr4535/siglo)** (Linux, GTK based)
- - **NRFConnect** (closed source, Android & iOS)
 
-We have instructions for updating the software with Gadgetbridge and NRFConnect.
+All releases of InfiniTime are available on the [release page of the GitHub repo](https://github.com/InfiniTimeOrg/InfiniTime/releases).
+
+Release files are available under the *Assets* button.
+
+To update the firmware, you need to download the DFU of the firmware version that you'd like to install, for example `pinetime-mcuboot-app-dfu-1.6.0.zip`, and flash it with your companion app.
+
+We have prepared instructions for flashing InfiniTime with Gadgetbridge and NRFConnect.
 
  - [Updating with Gadgetbridge](/doc/gettingStarted/ota-gadgetbridge.md)
  - [Updating with NRFConnect](/doc/gettingStarted/ota-nrfconnect.md)